注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

浮光掠影的博客

寻常世路寻常走, 偶尔把浮世清欢裁做歌。

 
 
 

日志

 
 
关于我

我是时光中暂时停泊的一片影子,透明且简单,可以是光斑,可以是花瓣,可以是三月的柳絮随风起,是腊月的雪花落九天,是鹰的翎毛雁的羽,是马的长鬃豹的斑,是日的光影月的凉,是海滩的沙粒山的岩,这一片影子也是此身可化身千亿。时光流过,岁月无声,花开云逝,东西飞鸿,偶尔也留一些文字,那是我千古文章等闲读,偶尔把各式情怀散成墨,寻常世路寻常走,偶尔把浮世清欢裁做歌。

网易考拉推荐

chinese Valentine's Day *卧看牛郎织女星  

2012-08-25 14:16:07|  分类: share with you |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                the day before yestoday is chinese valentine"s day , for lunar calendar is 7th of july .here is bery becauful legend about it.

chinese Valentines Day *卧看牛郎织女星 - 浮光掠影 - 浮光掠影的博客

 long long time ago ,(story always from that)have one boy ,his Parents died early and he life together with his old brother and sisiter-inlaw,but they don"t like hime. they get hime out of home,give him nothing except  a old cow.so the people call this boy "niulang".niu means "cow"and" Lang "like "boy".

chinese Valentines Day *卧看牛郎织女星 - 浮光掠影 - 浮光掠影的博客

   this is magical cow ,because he from heaven.so the cow is very wisdom ,have one day he open his mouth and tell niulang:some day of some month you can go somewhere,and you will see there have very big swimming pool, if you waiting for moment will have seven becauful girl come for swimming,they all waeveing girl from heaven,and the younyest one is most becautful,anf if you hide her cloth keep her in the earth,she will become your wife.

chinese Valentines Day *卧看牛郎织女星 - 浮光掠影 - 浮光掠影的博客
niulang follow what he said ,rally see seven becauful girl,and afte they swimming they fly and go back to the heaven,but th younyesr one lefe here because she cannot find her becauful choth.
when niulang give her cloth.they meet each other ,then they  fall in love.
chinese Valentines Day *卧看牛郎织女星 - 浮光掠影 - 浮光掠影的博客  
They married, and had two children, the wife  weaving, because she weaving very good so she names is zhinv."zhi "is weaving,and niulang to be  farm, they have very happy family.(and by the  way ,this is chinese Happiness in dream )

chinese Valentines Day *卧看牛郎织女星 - 浮光掠影 - 浮光掠影的博客 
    the queen of heaven mame is wanghu.she hearing about this is very angry,because for the law of heaven waeveing girl should work for heaven,she can not married, accordance with the unreasonable rule the god cannot marriy ,and even married with the boy
,the mortal from earth.
 so she ask soldiers of heaven to get weaver back to heaven.
and niulang with two children so sad,thy crying,and this time the old cow will be dead,and he tell niulang:after he dead ,niulang can use the leather to make clothes, this way he will be fly and can fly to the heaven for find his wife.
and niulang say thanks ,with tears, use the leather to make clothes ,take two little kids ,fly to the sky for find his wife.
the wangmu saw niulang More and more close and use her hair- clash, gash,a  river appeared in the middle of the niulang  and zhinv . this river is the milk way of sky.
chinese Valentines Day *卧看牛郎织女星 - 浮光掠影 - 浮光掠影的博客
 
           every year magpie will be fly there to bacome brige ,niulang and zhinv will be meeting on the magpie brige.one yesr one time .and the time is lunar 7th of july.
 
the story is old and famous,i like it and i also like the way i got this story,not from the book ,from my grandma.,at the summer nighe ,when we lie down at out side,every where is vrey quite,the star is very bright and clear,we can see the milk way and one bright star beside this,and other side have other bright star with two samll stars,and garandma point sky tell us :have you see that stars ,this is noiulang and his two little kids,and the story start----------
 
and by the way in the story,if you stay under grape tree at that day ,you can hear what they talk from sky.
 
       this story is so touching,we also have a lot poem about it .one the meams is (My translation):beside the milk way have one lady weaving,and she working every day but can not finish even one cloth,because she is so sad ,her lover just opposite the river but they can not together.
the other poem mean is:if we rally love each other ,even can not live togeth they will be lover for forever.
 
    and we also have some customs about this ,old times  the girl will come out of family to compear they are skill of weaving or something like that.
   amd now ,at last thursday ,i heard about at shanghai we have some party for single(for example like me).
 
 today one more time to think about  i think at now ,the house,the car ,the money,the job,or other just like new milk way between us and happyness.
 
 
卧看牛郎织女星
 
七夕,上海,是没有牛郎织女星可看的,如果不去参加相亲的大会,也就是普通的一天。
当一天过去,我试着换一种语言跟一些不同的人讲述这个古老的传说,发现传说依然动人。
 
不是香车宝马,也不是富贵荣华,只是那样的平凡的男耕女织,就是我们对幸福的终极向往,是神仙也要去妒忌去破坏的幸福。
今天,这样的幸福可还是我们的向往吗?
 
今天,当婚姻变成了房子车子的战争,当围城内外硝烟弥漫,又是什么发挥了银河的作用,把我们与幸福分割两岸?

 

  评论这张
 
阅读(299)| 评论(8)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017